Política de privacidade

Sobre o Baby Tracker

O Baby Tracker: Feeding Log é criado pela Vasser Studios para pais e cuidadores. Pode usar a aplicação sem conta. A cópia na nuvem e a partilha familiar são opcionais. Não vendemos informações nem usamos registos do bebé para publicidade.

O que guarda

Escolhe o que adicionar: nome, data de nascimento, sexo e foto do bebé; refeições, fraldas, sono, peso, altura e perímetro cefálico; e notas. Os temporizadores guardam pausas e lados de amamentação. Pode adicionar uma designação opcional de cuidador, como Mãe, Pai ou Avó. As designações e o autor original de cada entrada ou nota são visíveis aos cuidadores da família. Editar uma entrada não altera o autor. Não guardamos identidades de editores nem histórico de versões.

O telefone mantém uma cópia encriptada dos registos para funcionar offline. Proteja-o com um código: quem usar o telefone desbloqueado poderá abrir a aplicação. Sem conta na nuvem ou cópia exportada, perder o telefone ou desinstalar a aplicação pode significar perder os registos.

Cópia na nuvem e partilha opcionais

Crie uma conta gratuita para guardar e sincronizar entre Android e iOS. O Firebase, serviço da Google, gere o e-mail, a palavra-passe e o início de sessão. Não guardamos outra cópia da palavra-passe. Inicie sessão na mesma conta noutro telefone para restaurar registos sincronizados. A reposição usa o e-mail. Os registos não sincronizados ficam só no telefone original. Pedimos ao Firebase que envie os e-mails da conta no idioma escolhido.

A família pode ter oito contas, incluindo a principal, que é a primeira criada. Só a principal pode convidar ou remover cuidadores, eliminar o perfil de uma criança e ver os e-mails dos cuidadores para gerir o acesso. Todos podem ver e editar os registos estruturados de cuidados de todas as crianças e adicionar crianças. Cada cuidador escreve e edita as suas notas; a principal pode remover notas de outros. Convide apenas pessoas de confiança. É preciso verificar o e-mail para convidar ou entrar. Os códigos são privados, de utilização única e expiram após dez minutos.

Os dados na nuvem são encriptados entre o telefone e os servidores da Google, e quando aí guardados. A Google gere as chaves. Administradores autorizados podem aceder quando necessário para operar e apoiar o serviço. Difere da encriptação ponta a ponta, em que só os seus dispositivos têm as chaves. A base de dados fica em Sydney, Austrália. A Google pode processar dados da conta e do serviço noutros países, incluindo IP e dados do dispositivo e ligação. Consulte https://firebase.google.com/support/privacy e https://policies.google.com/privacy.

A sincronização requer internet e depende da disponibilidade e limites do serviço. Mantenha o relógio do telefone certo. A nuvem não garante recuperação de todos os tipos de perda. Puxe para baixo no seletor de bebé para atualizar perfis partilhados. A atualização e sincronização manuais têm uma breve espera; as novas entradas continuam a sincronizar automaticamente.

As suas opções e eliminação

Pode editar ou eliminar entradas e substituir ou remover a foto. As alterações chegam aos outros dispositivos após sincronizar. Pode ficar uma pequena marca de eliminação para evitar o regresso de entradas antigas. Uma cópia encriptada anterior pode ficar até ao próximo guardado.

Usar apenas este telefone para a sincronização e mantém a cópia local. Eliminar registos do telefone remove todos os dados do bebé guardados aí, não a nuvem, outros dispositivos ou ficheiros exportados. As preferências de aparência e lembretes podem permanecer.

Terminar sessão tenta primeiro sincronizar alterações pendentes. Se falhar, a cópia no telefone fica disponível para tentar novamente. Uma saída bem-sucedida remove deste telefone os registos descarregados da conta. Os perfis separados apenas locais ficam. Inicie sessão para restaurar os dados sincronizados.

Eliminar a minha conta requer palavra-passe e internet. Eliminar a conta de um cuidador secundário apaga as entradas que criou originalmente, incluindo refeições, fraldas, sono e medições, mesmo editadas por outros. Também elimina as suas notas, designações, convites e dados da conta, incluindo contribuições em famílias que deixou. As entradas dos outros ficam, com as alterações do cuidador eliminado. Não guardamos identidades de editores nem desfazemos alterações. As notas dos outros ficam, salvo se a entrada a que pertencem for eliminada. O perfil e a foto da criança ficam na família.

Eliminar a conta principal apaga permanentemente todos os perfis e registos da família na nuvem. Os outros cuidadores perdem acesso à família, mas não as suas contas. A propriedade não é transferida. Os registos separados apenas locais ficam neste telefone; os da conta são removidos. Os registos não sincronizados podem perder-se. Se houver interrupção, tente Eliminar a minha conta novamente.

Podem ficar marcas de eliminação sem conteúdo para impedir o regresso de cópias antigas. Não identificam o cuidador eliminado. Os dispositivos ligados recebem as eliminações após sincronizar; dispositivos permanentemente offline e cópias exportadas não podem ser apagados remotamente. A Google pode reter registos de segurança e cópias do serviço segundo as suas políticas.

Um cuidador secundário pode sair da família sem eliminar a conta. Perde o acesso e os registos familiares são removidos do telefone; os registos partilhados e notas ficam. A principal também pode remover o acesso. Isto não apaga remotamente cópias já guardadas ou exportadas. O cuidador pode depois eliminar as entradas originais, notas e dados ao eliminar a conta.

A principal pode eliminar uma criança e todos os registos associados na nuvem para todos os cuidadores. As outras crianças e contas ficam. As cópias ligadas da aplicação são removidas quando recebem a eliminação; cópias permanentemente offline e ficheiros exportados não podem ser apagados remotamente.

Durante quanto tempo guardamos os seus dados

Os registos apenas locais ficam no seu telemóvel até os eliminar ou remover a aplicação. Os ficheiros exportados ficam onde os guardar até os eliminar nesse local.

Os registos familiares na nuvem podem ser eliminados após 36 meses sem utilização online por nenhum dos cuidadores atuais. Abrir a aplicação com ligação à internet e a sincronização na nuvem ativada mantém ativos os registos de toda a família. Usar apenas o modo local não conta como atividade na nuvem.

Antes de eliminar dados por inatividade, enviaremos um e-mail para os endereços de conta dos cuidadores atuais e daremos pelo menos 30 dias para regressar ou exportar uma cópia de segurança. Regressar online com a sincronização na nuvem ativada antes da eliminação cancela o processo. Mantenha o seu endereço de e-mail atualizado e verifique a pasta de spam ou correio não solicitado.

A eliminação por inatividade ainda não está ativa. Quando for introduzida, removerá da nuvem os perfis, fotografias, registos e acessos partilhados da família, mantendo disponíveis em modo local os registos já descarregados no seu telemóvel. Não eliminará contas de acesso nem ficheiros exportados. Os registos que não estejam guardados num telemóvel ou numa cópia de segurança exportada não poderão ser recuperados após a eliminação na nuvem. Pode eliminar a sua conta separadamente, como explicado acima.

Cópias e resumos em PDF

Exportar dados cria uma cópia ZIP do perfil, foto e registos do bebé selecionado. Importar dados aceita esse ZIP ou uma cópia JSON existente, mostra uma prévia e pede confirmação antes de adicionar entradas em falta. As existentes ficam. Não inclui palavras-passe, dados de sessão ou chaves do dispositivo. Os dados importados também sincronizam se o bebé for partilhado.

Guardar como PDF cria um resumo semanal ou mensal legível de cuidados e crescimento. Um PDF não restaura a aplicação. Cópias e PDFs não estão protegidos por palavra-passe: quem tiver o ficheiro pode lê-lo.

Escolhe onde guardar ou enviar ficheiros no menu de partilha do telefone. A aplicação ou unidade escolhida aplica a sua própria política. A importação usa o seletor de ficheiros. A aplicação mantém temporariamente exportações na cache privada e tenta remover cópias com mais de 24 horas num arranque ou exportação posterior. As cópias enviadas ou guardadas ficam no destinatário até as eliminar aí.

Fotos, lembretes e gráficos de crescimento

Escolhe a foto no seletor de fotos. A aplicação cria uma cópia menor e remove metadados de localização antes de guardar ou sincronizar. A original não muda. A câmara é opcional e só lê convites QR no telefone; essas imagens não são guardadas nem enviadas. Pode colar um código em alternativa.

Os lembretes estão desligados até os ativar e permitir notificações. São agendados no telefone, sem detalhes do bebé nem servidor de notificações. A entrega depende das definições. As preferências de lembretes, aparência e aplicação ficam neste dispositivo. Pode desligá-los na aplicação ou no telefone.

Os gráficos usam tabelas da OMS guardadas no telefone. Nenhum dado do bebé é enviado à OMS e não há comparação com outros utilizadores. São uma ajuda ao registo, não um diagnóstico nem plano médico. Fale com um profissional de saúde sobre preocupações com crescimento ou alimentação.

Monitorização e permissões

Esta versão não tem anúncios, análise de utilização ou relatórios automáticos de falhas. Não pede localização, contactos, microfone ou registos médicos. Não lê as outras fotos. Copiar um convite ou dados de suporte coloca o texto na área de transferência, à qual o sistema ou outras aplicações podem aceder.

O Google Play, a Apple App Store e o sistema operativo tratam os seus dados de instalação e diagnóstico segundo as suas políticas. A aplicação destina-se a adultos que registam informações de um bebé. Introduza só informações que se sinta à vontade para guardar e partilhar.

Utilização deste site

Este site não tem início de sessão nem acede aos registos na nuvem da sua aplicação. As calculadoras funcionam no seu navegador; os valores introduzidos não são enviados para nós nem para a OMS. Se optar por memorizar a lista para recém-nascidos, esta fica guardada nesse navegador até a apagar ou limpar o armazenamento do navegador. As ligações de contacto e eliminação abrem a sua aplicação de e-mail; nada é enviado até enviar o e-mail.

Contacto e atualizações da política

Para ajuda ou pedidos de acesso, correção ou eliminação, escreva para [email protected]. Poderemos confirmar a identidade. Recebemos e-mail, mensagem e anexos para responder. A Microsoft trata a entrega e armazenamento do e-mail de suporte. Evite enviar registos do bebé, palavras-passe ou códigos salvo se necessário.

O site e a política online são alojados no Cloudflare Pages. A Cloudflare processa os pedidos ao site e as informações de ligação de acordo com https://www.cloudflare.com/privacypolicy/. Não adicionamos scripts de publicidade nem de análise. Pode ler a política na aplicação sem visitar o site. Atualizamo-la quando as nossas práticas mudam; a data de entrada em vigor aparece acima.